Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
půlnocMitternacht die
pumový útokBombenanschlag der
pupeční šňůraNabelschnur die
pupekNabel der
pustitdurchlassen
původceVerursacher der
původce nemociKrankheitserreger der
původní (původně)ursprünglich
pyrotechnikPyrotechniker der
rádfroh
radarový dozorRadarüberwachung die
radiaceRadiation die
radioaktivníradioaktiv
rádiové spojeníFunkverbindung die
rádiový provozFunkverkehr der
radníRatsmitglied das
rakKrebs der
rakovinaKrebs der
rakovina hrtanuKehlkopfkrebs der
rakovina kostiKnochenkrebs der
rakovina kůžeHautkrebs der
rakovina prsuBrustkrebs der
rakovina střevDarmkrebs der
rakovinotvornýkrebserzeugend
ramenní kloubSchultergelenk das
ramenoSchulter die
rameno 
ránaWunde die
rána 
rána (poranění)Wunde die
rána (třesk)Knall der
rána (úder)Schlag der
rána elektrickým proudemStromschlag der
rána hnisající 
rána krvácející 
rána otevřená 
rána pěstíFaustschlag der
ránoMorgen der
raný (věk)früh (Alter)
rautStehempfang der
reanimace / resuscitaceWiederbelebung die
redukční ventilReduktionsventil das
redukční ventilReduzierventil das
registrovaný spolekeingetragener Verein der
regulace tlakuDruckregulierung die
regulace výškyHöheneinstellung die
regulační proudniceverstellbare Strahlrohr das
rejstřík dárcůSpenderkartei die
rejstřík dárců krveBlutspenderkartei die
rekreaceErholung die

1 2 ... 70 71 72 73 74 75 76 ... 119 120 Nalezeno záznamů: 5993