Česko-německý   Německo-český

  •  
Český termín
Překlad
aund
a to / a siceund zwar
abstinenční příznakEntzugserscheinung die
ačkolivobwohl
adaptibilníanpassbar
Adresa Vašich příbuzných 
agresivníaggressiv
AIDS (choroba imunnity)AIDS (Immunschwächekrankheit) die
akceleraceBeschleunigung die
akceschopnostSchlagkraft die
Tatkraft die
akceschopnýeinsatzbereit
akční radiusAktionsradius der
aktovkaAktentasche die
akumulace teplaWärmestau der
alarmující signál / poplašný signálAlarmsignal das
aleaber
alergický (alergicky)allergisch
alergieAllergie die
alespoň / aspoňwenigstens
alzheimerova nemocAlzheimerkrankheit die
ambuvakBeatmungsbeutel der
ampuláriumAmpullentasche die
ampulka / baňkaAmpulle die
ampulková formaAmpullenform die
amputační nůžAmputationsmesser das
amputační pilaAmputationssäge die
amputovatamputieren
anesteziologAnästhesist der
Anesteziologicko resuscitační oddělení (ARO)Intensivtherapiestation (ITS) die
antidotum / protijedAntidot das
Gegengift das
antidpresiva 
aortaHauptschlagader die
aplikace / podání (léku)Verabreichung (des Medikaments) die
aplikovat / použítapplizieren
areál ústavuAnstaltsgelände das
aretaceArretierung die
aretační mechanismusFeststellmechanismus der
argumentovatargumentieren
artérie 
artérie / tepnaArterie die
Schlagader die
ascites 
asi / kolemungefähr
asistovatassistieren / beistehen
beistehen
aspirin 
astma 
astmatický záchvatAsthmaanfall der
astmatikAsthmatiker der
atomová elektrárna / jaderná elektrárnaAtomkraftwerk das
atomová zbraňAtomwaffe die
atomový odpadAtommüll der

1 2 3 4 ... 119 120 Nalezeno záznamů: 5993