Česko-německý   Německo-český

Český termín
Překlad
ventilVentil das
verifikovat / prověřit pravost / ověřitverifizieren
veřejné osvětleníStraßenbeleuchtung die
věřitglauben
ves / vesniceDorf das
veselý (vesele)lustig
vesliceRuderboot das
véstleiten (führen)
veterinářTierarzt der
větevAst der
větratlüften
větrná energieWindenergie die
větroňSegelflugzeug das
většinougrößtenteils
meistens
větvovíGeäst das
vězeníGefängnis das
vhodný (vhodně)geeignet
passend
vchodEingang der
více (než)mehr (als)
vícebarevný (vícebarevně)mehrfarbig
vícenásobný (vícenásobně)mehrfach
vícevrstvenýmehrschichtig
víčkoAugenlid das
víčko spojkyBlindkupplung die
videonahrávkaVideoaufzeichnung die
Vidoeaufnahme die
viditelný okemsichtbar
vichrSturmwind der
víkendWochenende das
víkoDeckel der
vinaSchuld die
viníkSchuldiger
víraGlaube der
visethängen
vítězSieger (Gewinner) der
vítězkaSiegerin (Gewinnerin) die
vitězstvíSieg der
vjet / vjížděthineinfahren
vjezd do obceOrtseinfahrt die
vjezd do tuneluTunneleinfahrt der
vklečekniend
vlakZug der
vlákninaBallaststoff der
vlastHeimat die
vlastníeigen
vlažný (vlažně)lauwarm
vlevolinks
vlhkostFeuchtigkeit die
vlhký (vlhko)feucht
vlivEinfluss der
vlna (ovčí)Wolle die

1 2 ... 97 98 99 100 101 102 103 ... 119 120 Nalezeno záznamů: 5993