Česko-německý Německo-český

Filtr

Český termín	Překlad
chlad / zima	Kälte die
chladící kapalina	Kühlflüssigkeit die
chladící nádrž	Kühlbehälter der
chladící voda	Kühlwasser das
chladič	Kühler der
chladírna	Kühlhaus das
chladit	kühlen
chladný (chladně)	kühl
chlastání	Sauferei die
chlazení	Kühlung die
chlorovodíková kyselina	Chlorwasserstoffsäure die
chmelnice	Hopfenfeld das
chodba	Gang (Flur) der
chodec	Fußgänger der
chodidlo	Fußsohle die
chodit / jít	gehen
chodkyně	Fußgängerin die
chodník	Bürgersteig der Fußweg der Gehsteig der
choroba	Leiden das
chorobný stav	Krankheitszustand der
chorobopis	Krankenblatt das
choroboplodný	krankheitserregend
chov psů	Hundehaltung die
chovat se	benehmen (sich)
chráněná krajinná oblast	Landschaftsschutzgebiet das Naturschutzgebiet das
chrápat	schnarchen
chronický (chronicky)	chronisch
chrup	Gebiss das
chrupavka	Knorpel der
chrupavka kloubu	Gelenkknorpel der
chřadnutí dásní	Zahnfleischschwund der
chřipka	Grippe die
chřipková epidemie	Grippeepidemie die
Chtěl bych ohlásit krádež.	Ich möchte einen Diebstahl anzeigen.
chtít	wollen
chvat sebeobrany	Selbstverteidigungsgriff der
chvat v džudu	Judogriff der
chvět se (zimou)	zittern (vor Kälte)
chvíle	Weile die
chyba	Fehler der
chybět	fehlen mangeln
chytit / chytnout	fangen fassen
chytrý (chytře)	schlau
i / také	auch
igelitový sáček	Plastetüte die
ihned	sofort
imise	Immission die
impregnace	Imprägnierung die
improvizovaná nosítka	Nottrage die
imunní reakce	Immunreaktion die

1 2 ... 16 17 18 19 20 21 22 ... 119 120 Nalezeno záznamů: 5993