Česko-německý   Německo-český

Německý termín
Překlad
Heizkraftwerk dasteplárna
Heizöl dastopný olej
Heizwert derspalné teplo
helfenpomoci / pomáhat
Helfer derpomocník
hellsvětlý (světle)
Helmpflicht diepovinnost nošení přilby
heranziehenpřitáhnout / přitahovat
herausfallenvypadnout
herausholenvyprostit / vyprošťovat
herausreißenvytrhnout / vytrhat / vytrhávat
herausschiebenvysunout
herausschlagen (Zahn)vyrazit (zub)
herausschneidenvyříznout
vystříhnout / vystříhat / vystříhávat
herausziehenvytáhnout / vytahovat
herbeirufenpřivolat
Herbizid dasherbicid
Herbst derpodzim
Hersteller dervýrobce
Herstellung dievýroba
heruntergerissenstržený
herunterlassen (sich)spustit (se)
herunterreißenstrhnout
herunterstürzenspadnout
heruntertragensnést / snášet (dolů)
herunterziehenstáhnout
hervorrufenvyvolat / vyvolávat
hervorrufen (Panik)vyvolat (paniku)
Herz dassrdce
Herzfunktion diefunkce srdce
Herzinfarkt dersrdeční infarkt
Herzkammer diesrdeční komora
Herzklappe diesrdeční chlopeň
Herzkrankheit diesrdeční choroba
Herzkranzgefäß daskoronární tepna / věnčitá céva
Herzmassage diesrdeční masáž
Herzmuskel dersrdeční sval
Herzpumpe diekardiopumpa
Herzschlag dersrdeční mrtvice
Herzschrittmacher derkardiostimulátor
Herzschwäche dieslabost srdce / srdeční slabost
Herzstillstand derzástava srdeční činnosti
Herztransplantation dietransplantace srdce
Herzversagen dasselhání srdce
heuer (dieses Jahr)letos
heulen (weinen)brečet
Heuschnupfen dersenná rýma
Heuschober derstoh slámy
heutednes
Hexenschuss derústřel (houser)

1 2 ... 45 46 47 48 49 50 51 ... 116 117 Nalezeno záznamů: 5818