Česko-německý   Německo-český

Německý termín
Překlad
Notliege dienouzové lehátko
Notoperation dienouzová operace
Notreppenhaus dasnouzové schodiště
Notruf dertísňové volání
Notstand derstav nouze
Notstandsaufhebung dieodvolání stavu nouze
Notstandsgebiet dasnouzová oblast
Notstiege dienouzové schodiště
Notstromaggregat dasnouzový agregát / záložní agregát
Nottrage dieimprovizovaná nosítka
Nottreppe dienouzové schodiště
Nottreppe dienouzové schodiště
notwendigtřeba
Notwendigkeit dienutnost / potřeba
November derlistopad
nüchternstřízlivý (střízlivě)
nuklearjaderný
nukleare Entsorgung dielikvidace radioaktivních odpadů
Nummer diečíslo
nurjen / jenom / pouze
nutzenužívat / využívat
Nutzer deruživatel
obzda / zdali
Obdach daspřístřeší
obdachlosbez přístřeší
Obdachlosenheim dasubytovna pro bezdomovce
Obdachloser derbezdomovec
Obduktion diepitva
Obduktionsprotokoll daspitevní protokol
obennahoře
Oberarm derpaže
Oberarmknochen dernadloketní kost
Oberarzt derprimář
Oberflächenstruktur diestruktura povrchu
Oberflächenwasser daspovrchová voda
oberflächlichpovrchový (povrchově)
Oberflurhydrant derhydrant nadzemní
Obergrenze diehorní hranice
oberirdische Hydrant derhydrant nadzemní
Oberleitung dietrolej
Oberleitungsmontagewagen dervůz na montáž troleje
Oberseite diehorní strana
Oberschenkelhals derkrček stehenní kosti
Oberschenkelhalsbruch derzlomenina krčku stehenní kosti
Oberschenkelknochen derstehenní kost
Oberschwester dievrchní sestra
Oberteil dashorní část
Obhut diepéče
Objektuntersuchung dieprůzkum objektu
obligatorischpovinný (povinně)

1 2 ... 68 69 70 71 72 73 74 ... 116 117 Nalezeno záznamů: 5818