Česko-německý   Německo-český

Německý termín
Překlad
Informationstafel dieinformační tabule
informiereninformovat
Infusionsbesteck dasinfuzní souprava / infuzní set
Infusionslösung dieinfuzní roztok
Infusionspumpe dieinfuzní pumpa
Infusionsständer derinfuzní stojan
Inhaftierung dievzetí do vazby
Inhalt dernáplň / obsah
Initialsprengstoff dertřaskavina
Inlandsverbindung dievnitrostátní spoj
Innenbrand dervnitřní požár
Innenohr dasstřední ucho
Innenseite dievnitřní strana
Innentasche dievnitřní kapsa
innere Blutung dievnitřní krvácení
innerhalb / im Laufe vonběhem
innerlichvnitřní (vnitřně)
insbesonderezejména
Insekt dashmyz
Insektizid dasinsekticid
Insel dieostrov
insgesamtcelkem
Instabilität dienestabilita
Instandhaltung dieúdržba
Intensivtherapiestation (ITS) dieAnesteziologicko resuscitační oddělení (ARO)
Jednotka intenzivní péče (JIP)
Interesse daszájem
Interesse haben an etwasmít zájem o něco
Internist derinternista
Intimhygiene dieintimní hygiena
intravenösnitrožilní (nitrožilně)
Intubation dieintubace / zaintubování
Intubationsbesteck dassouprava na intubaci
intubierenzaintubovat
Invalide derinvalida
Invalidenrente dieinvalidní důchod
Invalidität dieinvalidita
Invaliditätsanerkennung dieuznání invalidity
inwiefernnakolik
irren (sich)mýlit se
Irrer derpomatenec
Irrtum deromyl
irrtümlichomylem
isolierte Schlauch derhadice izolovaná
Ist jemand verletzt?Je někdo zraněn?
Jagdwaffe dielovecká zbraň
Jäger dermyslivec
Jahr dasrok
Jahresdurchschnitt derroční průměr
Jahreszeit dieroční doba / období
Jahrgang derročník

1 2 ... 50 51 52 53 54 55 56 ... 116 117 Nalezeno záznamů: 5818