Česko-německý Německo-český

Filtr

Dle: kategorie

Německý termín	Překlad
vergangen	minulý (minule)
vergangenes Jahr	loni
Vergangenheit die	minulost
vergeblich	marný (marně) / nadarmo / zbytečně
vergessen	zapomenout na
vergiften	otrávit
Vergiftung die	otrava
Vergiftung der	otrava
Vergleich der	porovnání
vergleichbar	srovnatelný
vergleichen	porovnat / srovnat
vergrößert	zvětšený
Vergrößerungsglas das	lupa zvětšovací sklo / lupa
Verhaltensregel die	pravidlo chování
verharscht	zledovatělý
verheimlichen	utajit / utajovat
verheiratet (Frau)	vdaná
verheiratet (Mann)	ženatý
verhindern	zabránit / zabraňovat
verifizieren	verifikovat / prověřit pravost / ověřit
verirren (sich)	zabloudit
verjagen	zahnat / zahánět
Verkalkung die	zkornatění / zvápnění
verkaufen	prodat / prodávat
Verkaufstelle die	prodejna
Verkehr der	doprava / provoz
Verkehr (geschlechtlos) der	styk
Verkehrsdisziplin die	dopravní kázeň
Verkehrsflugzeug das	dopravní letadlo
Verkehrskontrolle	Silniční kontrola
Verkehrskontrolle die	dopravní kontrola
Verkehrspolizist der	dopravní policista / dopravák
Verkehrsregel die	dopravní pravidlo
Verkehrsregelung die	řízení dopravy
Verkehrssicherheit die	bezpečnost dopravy
Verkehrsstau der	dopravní zácpa
Verkehrsunfall der	dopravní nehoda
Verkehrsvorschrift die	dopravní předpis
Verkehrszeichen das	dopravní značka
verkeilen (sich)	zaklínit se / zaklínovat se
verklärt	zastřený
verklebt	zalepený
verklemmen (sich)	zaseknout (se)
Verknöcherung die	zkostnatnění
Verknorpelung die	přeměna na chrupavku
Verkohlung die	zuhelnatění
verkürzen	zkrátit / zkracovat
verlangen (fordern)	požadovat
verlängern	prodloužit / prodlužovat
verlangsamen	zpomalit / zpomalovat

1 2 ... 101 102 103 104 105 106 107 ... 116 117 Nalezeno záznamů: 5818